居住合同2022-23

点击这里下载2022-23年居住合同的PDF文件

在接受本合同之前，请先阅读这些条款和条件 

这是一份具有法律约束力的合同 

在接受本合同时，您同意完全遵守合同的条款，包括: 

(1)本居住条款和条件; 

(2)《住宿合同Offer -住宿详情》. 地址、房型及租金; 

(三)《学校学生纪律规定》，可在www上查阅.galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司.ac.英国/日历 

这些文件规定了您的权利和责任以及galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司在合同项下对您的权利和责任. 

居留合同是一种许可证，而不是, 这不是我想要的, 创建该住宿的租赁. 您将以固定期限被许可方的身份占用该住宿，且不得独占该住宿. 这尤其意味着: 

●您不得转让您在本合同项下的权利或转租住宿，或允许或允许任何其他人占用或共享住宿，但指定供您和您的家人使用的住宿除外. 

●在学校认为合理需要的情况下，以及在住宿条款和条件中提及的情况下，大学保留将您转移到合适的替代住宿的权利. 

●在大学认为合理需要或合理必要的情况下，以及在《住宿条款和条件》中提及的情况下，大学可以使用住宿. 

本合同自你方接受报价之日起生效. 在这一天, 居住合同的条款和条件生效，对galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司双方都具有法律约束力. 除非根据本协议第25条的规定，否则没有权利终止本协议. 

这是由英国法律规定的, 哪一个, 如果你是国际学生, 可能与贵国适用的法律不同吗. 如果本合同的任何条款被认为是非法的, 无效或不可强制执行, 本合同的其余部分不受该条款的影响，在解释时应不受该条款的影响. 

如果本合同中有任何您不理解的地方, galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司建议你寻求自己的法律咨询或联系学生会咨询中心. 学生会咨询中心可以通过电子邮件advice@galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司联系.ac.uk. 

与您住在同一宿舍的其他学生享有与您相同的权利和义务.

有关支付住宿费的信息, 付款期限及付款日期请浏览网站; 

www.galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司.ac.英国/住宿/政策 

galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司承诺将尽合理的努力按照《行为准则》管理住宿和住宅, 哪些可以在WWW上看到.universitiesuk.ac.uk 

如果你想在接受本合同之前讨论什么, please contact; The 住宿办公室 

c/o 边缘 

恩德克利夫大道34号 

galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司 

S10 3艾德 

电话:+44 (0)114 222 4488 

电子邮件:accommodationoffice@galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司.ac.uk 

介绍

这些居住条款和条件以及居住合同报价包含某些词语, 哪些具有特定的法律意义.  这些单词以大写字母开头，所以你可以马上看到它们.  在这些条款和条件的末尾有一个术语表，解释了这些词的法律含义.

合同范围内, 大学参考资料, 可以被视为代表大学, 其雇员或认可的承包商和代表.  本合同由大学签订, 和你在一起, 只作提供住宿及附属服务之用.

在本合同有效期内, 大学保留委任第三方代表其履行责任及/或义务的权利, 在适当的时候, 如有更改，galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司将提前与您沟通.  然而, 对于代表galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司行事的第三方的行为，galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司将始终对您负责.

关于合同

1. ACCEPTING THE CONTRACT

1.1 .接受本合同, 您与galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司签订了具有法律约束力的合同, 哪一个, 在居住期间，并受本合同条款的约束, 在您支付住宿费并遵守本合同条款的前提下，您有权居住在住宿中并使用公共区域和居住场地.

1.如果合同已被声称代表您行事的人接受, 我方将假定贵方已授权该人代表贵方行事，除非贵方事先通知我方相反的情况.

1.3 If you are under 18 at the commencement of the Period of Residence you will be asked to provide contact details of a person over 18 years; this is often a parent or guardian, 但并非必须如此, 只要galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司满意，那就是合适的人.

1.如果您以外的人直接向galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司支付全部或部分住宿费, 无论他们是否是担保人, 这不会减少或以其他方式影响您在合同项下的责任，也不会产生任何有利于该第三方的租赁或其他权利.  你必须, 然而, 向galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司提供担保人的书面证明，以及他们同意支付你的住宿费.

1.如果你没有搬进宿舍，也没有通过电子邮件联系住宿办公室 accommodationoffice@galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司.ac.uk，安排客人晚到，galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司有权重新出租房间. galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司将尽合理努力就您在重新出租住宿前未能入住住宿一事与您联系. 您将有责任从居住合同中规定的开始日期到重新出租之日支付住宿费.  不能保证它会被重新出租.

2. NATURE OF THE CONTRACT

2.由于本合同为固定期限许可, 这意味着该合同不具有其他住宅合同可能具有的《1988年住房法》(经修订)中规定的法律保护.

2.如果指定的住宿供您和您的家人使用(请在您的住宿合同中注明), 附表1所列的额外义务将适用.

3. CHANGES TO THE CONTRACT

3.除非由于政府立法或本合同第23条的规定而发生任何变化, 除非您与学校达成一致，否则不得更改本合同, 并得到住宿办公室的书面确认.

3.大学将有权收回实施您所要求的任何变更的合理成本.

4. DATA PROTECTION

4.galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司将遵守《通用DATA PROTECTION条例》及相关法律.  您有权查阅galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司所持有的您的个人资料.  有关如何行使个人资料权利，请参阅大学的资料私隐通知.

4.2 .接受本合同, 您同意，提供给galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司的所有数据可以与大学的其他部门和第三方共享，如果galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司作为住宿的提供者和管理者这样做是合理的.

Examples of third parties we may need to make disclosure to include (but not limited to); organisations or individuals contracted by us to undertake services at 住宅, 比如Allen Court (IQ学生), St Vincent’s Place (Unite); your Sponsor (if you have one); debt recovery or tracing agents; the Police or other public agencies.

4.galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司可能需要分享与本合同有关的您提供给galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司的数据的原因示例包括债务追讨和信用参考, 预防犯罪, 大学集体INSURANCE政策的续期, 衡量住宿的满意度, 为确保住户的适当组合，或有严重危害你或他人或任何财产的危险.

4.您同意galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司向当地政府提供您的住所清单以及您的姓名和住宿地址, 以协助学生申请议会税及选举登记册豁免.

4.galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司只披露敏感的个人信息(例如, 医疗信息)，galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司为了您的安全需要这样做, 他人的安全和您在住宿中的健康.

5. RIGHTS OF THIRD PARTIES

《1999年合同(RIGHTS OF THIRD PARTIES)法》不适用于本合同. 这意味着除了您和galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司之外，没有人可以执行合同项下的任何权利或义务.

galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司的责任

6. SERVICES AND FACILITIES

6.1 .居住期间, 我方将尽合理努力提供本第6条所规定的服务和设施，并在发现任何故障或延误后尽快予以纠正. 对于任何服务或设施的故障或中断，galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司概不负责, 或因该等失败或中断而造成的任何损失, 如果失败或中断是由于galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司无法控制的原因. galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司无法控制的原因包括, 但不限于, 机械故障, 失败, 故障, 燃料和材料短缺, 劳动争议, 学生行动等.

6.我方将尽合理努力:

6.对住宿和住宅的结构和外观进行合理的维修;

6.保持住宅场地及行人道整洁及干净, 在合理可行范围内, 干净的:没有废物或垃圾的;

6.保持所有的固定装置和设备的水, 气体, 宿舍和宿舍的电力和暖气已修好并处于工作状态;

6.提供足够的家庭热水;

6.提供并保持厨房的工作秩序, 浴室, 厕所。。。, 在宿舍和/或住宿的淋浴设施，并确保他们保持维修;

6.为住宿提供这些固定装置, 配件, 存货清单上详细列出的家具和设备;

6.在宿舍公用区域提供垃圾回收箱(包括必要时维修和更换), 宿舍和/或宿舍场地，并安排处理宿舍和/或宿舍场地外部垃圾箱区的垃圾;

6.确保公共区域定期提供服务, 在合理的时间内进行维修，如果损坏或损坏是由于居民或其访客造成的, 大学保留向您收回相同费用的权利.

6.确保所有共用区域的消防设备均由宿舍提供, 公共区域或住宅的任何其他部分保持维修和工作秩序.

6.贵方在库存方面的责任如下:

6.你同意核对, 在galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司的在线门户7天内完成并提交库存, 在存货清单上注明任何不符点. 你住的地方是SHARING THE ACCOMMODATION公寓吗, 您和该住宿的其他居住者必须在入住后7天内在在线门户网站上共同完成公共区域清单, 再次在存货清单上注明任何不符之处;

6.galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司希望你能通知galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司, 使用库存和伤害门户, 如果您的住宿有问题，galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司会通知您, 在14天内，或在其他合理期间内(如在14天内不可行), 修理或更换(必要时)库存上的项目(损失的除外), 破损或损坏是由您或您的访客造成的).

6.您的住宿费包括由大学(或Allen Court)提供的标准互联网服务, 工作室 300和St Vincent 's Place / Ask4/Pine/Glide).

7. INSURANCE

7.galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司将为该住宅投保galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司合理认为必要的火险和其他风险.

7.2目前, galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司为您的个人物品提供一定程度的INSURANCE，为所有住宅提供整体INSURANCE, 以适用于该保单的免责条款和限制条款为准. 如果你不认为这个INSURANCE是足够的, 然后你要负责自费购买额外的INSURANCE. 有关galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司的分组政策的资料，请浏览: www.cover4insurance.com/galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司-university.

你的责任

8. ACCOMMODATION FEES

8.您必须在居住期间支付住宿费:

8.2 .完全.e. (一期), by the closing date as stated on the 住宿 Offer Page 在住宿区 Portal; or

8.根据住宿网站上的“ACCOMMODATION FEES指南”中规定的付款条件，在预定日期提前分期付款.

8.如果全部或任何部分住宿费在付款到期后超过14天仍未支付, 从租金到期之日起至付款之日，galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司保留对未付租金的每一天收取高于英格兰银行基本利率3%的年利息的权利.

8.如果您的住宿费是由担保人或其他第三方支付的[e].g. 18岁以下儿童的家长[, 你必须向大学提供担保人或其他第三方的详细信息，并提供他们同意成为你的担保人或代表你付款的书面证明.  在担保人的情况下, 这通常是他们发给你的确认你的赞助的信件的副本.  如果主办方或第三方没有全额支付住宿费, 住宿费的责任仍然由您承担，galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司可能仍然要求您支付住宿费.  然后，您将有责任向赞助商寻求偿还.

8.6 .未支付住宿费, galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司保留对您采取法律行动的权利，以收回应付的住宿费，并可能导致您被赶出住宿.

9. DEPOSIT

9.您同意在您签署合同之日和在您占有住宿之前支付住宿押金. 不支付保证金可能导致要约被撤回.

9.押金将在居住合同有效期内保留.

9.如果您损坏住宿或未能履行本合同规定的义务，galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司可以使用押金来弥补galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司的损失.  如果由于这种损害或违约，galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司遭受损失, galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司可以用你的定金来赔偿损失.  损失超过定金的, 我方保留向贵方追讨余款的权利，并将开具相应的发票.

9.我方没有义务在要求贵方支付因贵方违反本合同而造成的任何损失之前使用任何保证金，我方可以选择向贵方开具发票，而不是从保证金中扣除, 除非在居留期限结束时发生灭失或损坏, galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司将在何时使用押金，如果费用更高，galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司将开具发票.

9.我方可将押金用于结算或部分结算任何违反您义务的行为(无论是由您个人或由您许可的住宿或公寓的其他人)和/或用于支付任何拖欠的住宿费或您根据本合同条款应支付的任何其他费用.

9.保证金(或galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司根据本合同条款有权进行扣减后的剩余余额(如有)将在居留期限结束后28天内退还给贵方，第18条除外.6适用.

10. SHARING THE ACCOMMODATION

10.除非您的居住合同提供包含附表1条款的条款，否则仅允许您占用住宿.

10.2 .留学生只能按照《居住合同》的规定使用宿舍进行学习和生活.

11. VISITORS AND GUESTS

11.你对任何被邀请的客人的行为负责(无论邀请是明示的还是暗示的).  您不允许将钥匙/钥匙给您的客人，客人不允许在您不在场的情况下入住. 您必须确保您的客人不会违反本合同的条款或造成任何损害. 如果他们这样做，根据第17条，你方可能要对所遭受的任何损失负责.

11.您同意，如果galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司有合理的理由相信，为了其他人或您的受邀客人的安全和/或福祉和/或为了保护galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司的财产，galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司可以将您的受邀客人从住宿或公寓中移走或排除在外.

11.您同意除了一名偶尔入住的成人客人外，不允许任何人在此过夜，但不超过连续两晚, 前提是这不会对其他住院医师产生不利影响或干扰学习.  如果根据galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司合理的意见，为了其他居住者或他们自己的安全和福祉，以及/或为了保护galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司的财产，galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司保留撤销这一特权的权利.

12. TRANSFER OF ROOMS

12.除我方要求外, 如果没有先申请转到其他宿舍，你不能搬到另一个房间. 所有转帐均视空房情况而定, 是否合适，并受任何影响galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司运作的指引的约束. 不能保证可以进行或将会批准转移.

12.你可以通过电子邮件联系住宿办公室申请转学. 在收到密钥后28天内不会考虑任何申请，并且在2023年4月26日之后不允许交换或转让.

12.如果galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司同意你搬家的话, 本合同的所有条款和条件可转让给新住宿, 但住宿费除外，住宿费将从您入住之日起按适用于新住宿的费率支付.

12.galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司将向您收取不超过50英镑的合理和适当的转账管理费.关于任何转移住宿的请求, 哪些费用会加到你的住宿费中.

12.一旦同意转让，并且在约定的时间内归还您现有住宿的钥匙，任何新住宿的钥匙将会发给您.

12.你有责任将所有个人物品从现有宿舍搬到新宿舍，并对任何违反本规定的行为负责，并对因你未能将这些物品移走而给大学造成的损失负责. 

12.你必须在干净整洁的环境下离开宿舍, 清除宿舍内的所有垃圾，并将清单中列出的所有物品保持在居住期间开始时的状态

12.所有钥匙/其他门禁设备必须按照住宿办公室的指示归还给galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司.

13. RESPECT FOR OTHERS

13.你同意:

13.1.不得做任何可能对其他居民造成滋扰或烦恼的事;

13.1.不做任何妨害安宁的事, 安慰, 或者其他居民的便利, 包括(但不限于)醉酒, 有伤风化的, 无序, threatening or offensive behaviour and/or language; In line with galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司 Student Code of Conduct for full details read www.galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司.ac.英国/瑞士/ student-code-of-conduct

13.1.把噪音控制在不影响学习的水平, 员工的睡眠或舒适, 承建商和你的邻居, 特别是, 不要制造或允许在23之间播放任何大声的噪音.00时及07时.在评核/考试前一周及考试期间的任何时间，以及每天00时. 这包括你自己或任何客人发出的噪音. 如果被要求立即降低噪音，你同意这样做;

13.1.不得骚扰或威胁骚扰(包括基于年龄的骚扰), 性别, 性取向, 宗教, 信仰, 比赛, 文化, 残疾或生活方式), 使用暴力或威胁使用暴力的, 或言语攻击他人;

13.1.5 .不得带入住宿, 住宅及/或住宅场地非法或galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司认为在合理行为上具有攻击性或危险性的任何种类的武器或物品，包括(但不限于)火器, 空气-武器, 弓, 刀, 剑, 武术武器, 彩弹枪和复制品, 仪式武器和玩具武器;

13.1.6 .不得在宿舍或宿舍楼内骑自行车或存放自行车(可提供外部存放自行车的仓库)，不得在宿舍内操作机动车辆和摩托车, 住宅或住宅场地;

13.1.7 .不允许住宿供任何犯罪分子使用, 不道德或非法目的，包括(但不限于)销售, 供应或使用非法或新的精神活性物质的, 卖淫或者保管、处理赃物的;

13.1.没有犯下任何可起诉的罪行或刑事行为(无论是在住宿或其他地方)，galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司认为(合理行事)使您不适合继续居住在住宿中;

13.1.9 .对住宿场所内的任何人表现出尊重和体贴, 住所和/或住所场地.  这包括不从住宿中移除任何物品, 属于员工或承包商的住宅或住宅场地, 不损坏他人财物, 不得擅自拿取、使用他人财物，RESPECT FOR OTHERS隐私;

13.1.不得在住宿或公寓内吸烟或吸电子烟，也不得在任何外部门或窗2米范围内吸烟或吸电子烟;

13.1.不得从事可能造成伤害或损害住宿安全的行为, 住所或居住地;

13.1.不要在阳台上放置任何物品, 住所或住宅的外部窗台和栏杆;

13.不得携带任何可能造成障碍的物品进入宿舍或住所, 是否有危险和/或可能有火灾或安全风险.

14. REPAIRS, MAINTENANCE AND ALTERATIONS

14.您同意:

14.1.我保留住宿的内部, 包括共享区域, 在任何时候都保持干净整洁;

14.1.定期清除宿舍内的垃圾和回收物，并将其放置在宿舍的指定区域;

14.1.合理保管galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司在住宿中提供的所有家具和设备;

14.1.4 .如有遗失，及时报失, 破损, 损害, 需要维修或设备故障的客户服务接待处, 通过电话或亲自, 为免生疑问，您应就上述义务与占用该住宿的所有其他人共同承担连带责任.

14.您同意您不会:

14.2.1 .将个人物品留在公共区域或宿舍场地内，不得随意改变或弄脏或弄乱公共区域或宿舍场地;

14.2.2删除, 改变, 更改或损坏(包括因疏忽或使用不当造成的损坏)住宿和/或住宅的装饰面或任何部分. 这包括不张贴海报，不在家具或织物上打洞, 包括墙, 以容纳您的电器布线或任何其他用途. 您还同意不干扰任何固定装置, 配件, 家具或设备, 电, 公寓内的管道或电信装置, 公共区域、宿舍或宿舍场地的任何其他部分;

14.2.3 .安装或安装任何, 卫星天线, 电视或广播天线或改变电力供应, 向住所提供煤气或水;

14.2.除非事先得到住宿办公室的书面同意，否则不得将任何软家具(床上用品除外)或其他家具带入住宿和/或公寓. 任何家具必须符合任何有关的消防安全法例;

15. SAFETY AND SECURITY

你有责任帮助确保住宿和住所的安全. 这包括遵守以下义务:

15.1电器 

你同意: 

15.1.负责确保您自己的电气设备经过适当测试，并安装正确的INSURANCE丝和插头，并且只有一个电器连接到一个插头/插座，并且必须符合英国安全标准;

15.1.除了公寓是一室公寓外, 不要使用烹饪设备, 水壶, 烤面包机, 厨房以外的电饭锅;

15.2 .不得将暖气设备或大型电器带入宿舍或宿舍楼. 包括但不限于冰柜、便携式加热器、延长线和电饭煲. 不遵守本条款可能会:

15.2.1 allow us to remove any offending articles from 住宅 or 住宿 at your cost and you will not be allowed to return it to the 住宿; and/or

15.2.2导致galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司采取行动将您从住宿中移除.

15.3消防安全

15.3.您同意遵守所有消防规定，对火灾警报作出反应，并充分考虑消防疏散程序(这些程序显示在住宿区、公寓的布告栏和卧室门后)。.   一次严重违反或多次轻微违反消防安全可能导致法律和/或纪律处分.  消防条例可在 www.galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司.ac.英国/海关/火. 

15.3.如果您怀疑任何安全设备有缺陷或已被使用, 您应立即通知客户服务部.

15.3.你不能撑开, 或者以其他方式篡改防火门，因为防火门是为了减少火势蔓延而设计的. 逃生路线应保持畅通无阻. 公共区域内不允许存放物品, 包括但不限于, 对周期, 婴儿车和玩具.

15.3.您同意不滥用、干扰或以其他方式篡改任何防火设备. 

15.3.您同意不做任何可能导致火灾危险的事情, 包括(但不限于)在住宿或住所内使用或储存任何易燃材料，包括:

15.3.5.蜡烛、香烛/燃烧器、油灯或其他明火、烟火

15.3.5.2 .汽油、石蜡、瓶装气体、油(包括充油散热器)或其他危险物质;

15.3.5.3 .可充气物品(如椅子、坐垫等.);

15.3.5.4个深油炸锅/炸片锅，任何时候都不要让你的烹饪无人看管.

15.4风险评估 

您同意遵守和/或配合galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司的合理要求，以提供信息或协助galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司就您对住宿和/或住所的占用进行的风险评估.

15.5安全

你必须确保你的住宿和住所是安全的. 这包括(但不限于):

15.5.随身携带钥匙、钥匙卡或钥匙卡.

15.5.从不在钥匙上做记号, 有你地址的钥匙夹或钥匙卡, 或者抄你的钥匙或者给你钥匙, 给别人的钥匙夹或钥匙卡;

15.5.3 .在任何场合都要随身携带学生证, 当galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司的员工或承包商要求时, 您将能够提供身份证明;

15.5.4 .锁好宿舍的门，确保离开宿舍时所有窗户都锁好，确保进出宿舍时走廊和正门都是安全的;

15.5.5 .不允许不认识的人进入宿舍;

15.5.6 .随时陪同受邀客人;

15.5.保持警惕，及时向保安部报告任何可疑事件.

15.6访问

您必须允许galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司的员工和/或承包商按照下文第20条进入住宿场所履行galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司的义务并进行检查.

16. PETS

你不可以养任何动物, 鸟, 爬行动物, 在宿舍或宿舍场地内的昆虫或鱼. 经住宿处事先安排，允许使用辅助犬.

17. PAYMENT FOR LOSS AND DAMAGE

17.贵方必须赔偿我方因贵方违反本合同而遭受的任何或全部损失或损害, 那些和你住在一起的人或者你的访客.

17.如果住宿内的任何共享区域或公共区域受到任何损坏，且无法确定责任人(galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司将尽合理努力确定责任人), 我方可(合理行事)向贵方及其他人收取公平合理比例的合理费用，以弥补造成的任何损失或损害.

17.住宿网站列出了您可能产生的费用, 哪些是标准项目的指南.  然而, 这些只是一个指南，您将被收取galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司更换产品的实际费用.

18. WHEN YOU LEAVE

在本合同的最后，您同意: 

18.1 .不得迟于10点搬出宿舍.(除非另有通知)在居住期限的最后一天或合同的最后一天, 它提前结束了;

18.归还所有钥匙、钥匙夹、钥匙卡、邮寄钥匙和洗衣卡给客户服务部.   如果不这样做，可能会导致这些费用从您的DEPOSIT中扣除;

18.如果您在没有正式同意释放日期的情况下交出钥匙，您将有责任支付住宿费，直到合同结束日期;

18.4 .离开宿舍时保持干净整洁, 已将所有物品和垃圾从住宿中移出，并将清单中列出的所有物品保持在居留期开始时的状态;

18.如果您在租期结束后，在归还钥匙/门禁卡后，将任何被工作人员认定为垃圾的物品留在宿舍, 你同意galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司可以处理掉这事. 如果您将任何个人物品留在宿舍, galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司会通知您，并给您28天的时间来收取费用. 如果你没有在28天内取回你的物品, 你同意galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司可以处理掉你的财物.  对于违反本条款而留下的个人物品，galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司不承担任何保管责任;

18.如果贵方未能在第18条规定的时间内离开住宿.如果您继续使用住宿，您需要支付额外的租金.  如果galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司不得不对您采取行动(其中可能包括法律行动)，要求您搬出住宿，并且如果该事项到达法院, galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司将要求法院就galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司的诉讼费作出裁决.

galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司的权利

19. ALTERATIONS AND BUILDING WORKS

galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司不时需要在宿舍和宿舍楼内进行工程. 我方有权对住宿和住宅进行任何改建或建筑工程，而不对对贵方造成的干扰承担责任.  galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司将尽合理的努力在合理可行的情况下，在尽可能短的时间内(紧急情况除外)在可能的时间内进行工程，尽量减少对你的干扰。.

20. ACCESS AND INSPECTION

20.galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司有权进入宿舍进行清洁, 维护, 检查, 修复, 在开放日查看您的房间, 基于健康、安全或福利方面的考虑，或为了任何其他合理的目的，在一天的合理时间内.

20.如果galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司希望行使这项权利，galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司会的, 在合理可行的情况下, 至少提前24小时书面通知您galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司进入住宿的意向.

20.如果发生紧急情况，或您违反本合同第15条(安全和安保)，或为保护您自身或他人的健康与安全，或为防止对住宿设施造成损害，检查被认为是必要的，galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司将不会提前发出通知.

20.如果在galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司提前安排的拜访中(根据第20条)，你不在住处.2)或由于你方向我方报告修理(根据第14条)而引起的.1.4), 您同意galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司可进入该等住宿, 使用galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司的重复键, 除非你方事先通知我方并提出合理的替代安排.

20.在紧急情况下，galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司无法进入，galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司可能不得不强行进入.  在这种情况下，galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司将确保住宿的安全并修复因强行进入而造成的任何损坏. 这种强行进入是由于你违反了合同, 我方可寻求向贵方追讨因该违约而产生的费用.

21. LIABILITY FOR LOSS OR DAMAGE

根据1957年“占用人责任法”和1972年“有缺陷房屋法”的规定, 在任何情况下，galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司不对任何人或财产的损失或损害或其他方面承担任何责任, 除非您所遭受的损失或损害是由于我方违反本合同或我方未能使用合理的谨慎和技能而可预见的结果. 损失或损害是可预见的，如果它明显会发生，或者如果, 在订立合同时, galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司和你都知道这可能会发生, 例如, 如果你在签约PROCEDURE中与galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司讨论过.

22. RIGHT TO RELOCATE

22.在下列情况下，galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司保留将您移至其他住宿的权利:

22.1.galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司认为galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司不能合理地对住所进行工程, 该住宅或邻近的财产(无论是维修或改善)，而你, 还有和你住在一起的人, 留在住宿场所;

22.1.住宿和/或住所损坏或受到其他不利影响, 以至于galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司认为(合理地行动)它不适合职业(例如), 由于洪水, 火, 侵扰, 风暴, 损害, 设备故障);

22.1.你方合同的条款, 由于你学习的课程性质或其他原因, 与标准合同的条款不一致(例如，合同中包含了延迟开工, 提前毕业或短期居留);

22.1.为了提高住宿和住宅的管理效率(例如，在住宅或其任何部分有人居住的情况下);

22.galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司保留要求你搬到其他住处的权利, 代理合理, 由于你的行为, 或者其他原因, 为保护您或他人的健康或防止对住宿造成损害，有必要将您搬离住宿.

22.如果我方根据第22条要求贵方搬迁.1 or 22.2:

22.3.galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司将就此向您发出书面通知，并向您提供您将被重新安置的替代住宿的详细信息. galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司还将通知您入住替代住宿的日期，并在可能的情况下就该日期向您发出合理的通知. 在某些情况下，通知期可能少于24小时;

22.3.如果替代住宿的住宿费高于您所支付的住宿费, galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司不会向您收取较高的住宿费;

22.3.如果替代住宿的住宿费低于您所支付的住宿费, galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司将从您入住替代住宿之日起向您收取较低的住宿费;

22.3.如果替代住宿不够相似(采取合理行动), 你有权终止本合同. 如果您希望行使此权利，您必须在galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司根据第22条向您发出书面通知之日起不迟于30天内向住宿办公室发出书面通知.3.1. 合同将在您向住宿办公室发出终止通知后7天内终止, 或您与住宿办公室同意的其他日期(合理行事). galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司将退还您在终止日期之后所支付的任何ACCOMMODATION FEES;

22.3.只要在您搬到类似的替代住宿之前，住宿办公室事先同意费用水平，galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司将向您支付任何合理的自付费用.

23. RIGHT TO TEMPORARILY SUSPEND YOUR RIGHT TO OCCUPY

23.如果galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司有理由怀疑您严重违反了本合同项下的义务(或您严重违反了大学规定)，galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司有理由认为有必要暂停您的住宿, 在对疑似违规行为进行适当调查期间，galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司可暂停您使用该住宿. 只有当galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司(合理行事)认为您继续入住住宿时，galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司才会暂停您的入住, 住宅或住宅场地可能对生命构成威胁, 任何人的肢体或健康和/或可能涉及对财产的刑事损害/活动.

23.2 If, 根据《大学学生纪律条例》, 你被停职了, 您也可能被暂停使用住宿.

23.在暂停期间, galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司没有义务向您提供任何替代住宿, 如果提供任何替代住宿，将取决于地点和/或可用性.

处理违规行为的程序

24. PROCEDURE

24.1如果你, 任何与您同住的人或您邀请的客人违反了本合同的任何条件, 取决于违约的性质和/或违约的严重程度, 可根据第24条所载程序对你采取行动.2 to 24.5下面.

24.除了下面列出的违规行为, 您违反本合同的任何条款, 也不会被任何和你住在一起的人或你邀请的客人发现, 会构成不当行为. 如果您未能支付住宿费，则不构成不当行为.

24.任何员工发现或得知您违反或涉嫌违反本合同条款, 该名职员可将有关事宜转介住宿及商业事务署署长(或获授权代表其行事的任何人士).

24.如果该事项被提交给住宿及商业服务处处长(或任何被授权代表其行事的人)根据第24条采取纪律处分.3以上, 违反或涉嫌违反的，将按照《学校学生纪律规定》处理.

24.如果由于您未能按照付款条款支付住宿费而导致违约, 我方有权根据第25条的规定终止合同.

24.如果您遇到任何经济困难，这可能意味着您无法在到期时支付住宿费, 您应立即联系学生客户团队, galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司, 6级, 学生会大楼, 西方银行, galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司S10 2TG或电子邮件residencefees@galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司.ac.uk.

你提前终止合同的权利

25. RIGHT TO TERMINATE

25.如果我方严重违反本合同条款，且该等违约行为未在我方注意到后的合理时间内予以纠正，贵方可终止本合同.

25.如果你能找到一个合适的替代居住者，并且必须是大学的全日制学生，你可以在居住期限结束前终止本合同.  替代者必须不在大学宿舍, 或者有住宿的offer, 由galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司提供，并在您离开后立即占用住宿.  你必须向宿舍办公室提交顶替者的详细资料，宿舍办公室会考虑被提名者是否合适，然后才会同意顶替.  你有责任找一个合适的人来代替他.

25.一旦更换被批准:

25.3.新占用人必须在剩余租期内签订《住宿合同》;

25.3.你必须支付不超过50英镑的管理费.作为处理提前终止合同的行政费用

(为免生疑问，你方因第25条而终止合同.1、本条款的规定.3不适用.)

25.如果学生提前离开家庭或夫妻宿舍，其他家庭成员/伴侣也必须搬出宿舍.

25.第25条项下的申请.仅在本合同正常结束日期前八周之前考虑.

25.如果你从学校的学习项目中退学或请假，你也可以申请终止本合同. 你必须先透过相关渠道递交一份填妥的身份更改表格.  这些表格及资料可于下列网页下载，请参阅 http://学生.galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司.ac.英国/休假 -您需要登录您的MUSE帐户才能访问此链接. 不能保证你将被解除合同.

25.因退学、请假等原因申请提前解除合同的，必须书面通知住宿办公室，说明:

25.7.1 .辞职或请假;

25.7.2 the date you intend to return your Keys and vacate the 住宿; and

25.7.确认你已经按照第25条的规定提交了你的身份变更，由学校授权.6(并提供一份复印件).

25.住宿办公室将在申请结果公布后10个工作日内以书面形式通知您提前释放，但必须在大学完全授权更改身份表格之后.  同时, galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司将确认本合同终止的日期，该日期将是准许提前放行的相关付款期的结束日期. (只要你遵守第25条).9).

为免生疑问，付款期与付款日期不同.

25.前提是:

25.9.我按照第25条通知了住宿办公室.7;

25.9.2删除d your belongings from the 住宿; and

25.9.在相关付款期结束前，将住宿钥匙退还给您的客户服务接待处;

25.9.然后，一旦您的身份变更表格获得完全授权，您将被解除本合同.

25.如果你被提前释放，你必须这样做

25.10.1 comply with clause 18; and

25.10.我方可赔偿因提前终止合同而给大学造成的损失. (为免生疑问，galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司可从DEPOSIT中扣除此项费用);

25.如果galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司能够在相关付款期结束前重新出租住宿, galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司将退还一部分预付租金给你，这样大学在宿舍空置期间就不会有新的收入损失，而在替代学生入住期间也不会收取双重费用.

25.为免生疑问，galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司可以将空出的房间提供给其他学生进行房间转移和搬迁，但他们不会被视为替代占用者.  只有在您提前离开造成的空缺已被填补且对galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司没有损失的情况下，才会退还住宿费并免除支付未来分期付款的责任.  在分配占用者到住宿之前，galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司有权填补任何已经空置的住宿.

galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司提前终止合同的权利 

26. RIGHT TO CANCEL BEFORE COMMENCEMENT OF OCCUPATION

26.如果你: 

26.1.1 fail to pay any sums due to us in connection with any previous occupation by you of 住宿 provided by us; or 

26.1.严重违反或持续违反与您以前的任何职业或galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司提供的住宿有关的合同条款, 那么galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司可以在居住期开始前的任何时间(但在您支付所有欠款之前)取消本合同，并给予您7天的书面通知.

26.如果我方根据第26条取消本合同.然后，galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司将退还任何可能在入住前已支付的预付款和/或住宿费的余额.

27. TERMINATION FOR BREACH

在下列情况下，galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司也可以在居住期结束前终止本合同: 

27.1如果你 have failed to pay the 住宿 Fee; or

27.你方严重违反或持续违反本合同的条款, 遵照上文第26条所载程序, galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司已决定终止合同.

28. TERMINATION FOR OTHER REASONS

在下列任何一种情况下，我方也可通过通知贵方终止本合同:

28.如果不是由于您自己的过错，您的住宿已经严重损坏, 代理合理, 由于galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司无法控制的事件，galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司认为该房屋不适合居住，galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司无法为您找到类似的替代住宿(尽管galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司做出了合理的努力);

28.为了提高住宿和宿舍管理的效率(例如，在学期结束时，由于夏季住宿的需求，在合同期限结束之前).)

28.3 if you are no longer pursuing a full-time course of study at the University; or

28.4如果您提供的任何信息, 或者代表你, 与你申请大学或申请住宿有关的信息是不真实的, 不准确或误导, 或者如果你没有披露相关信息，这将构成虚假陈述, 并且galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司认为(采取合理行动)相关信息使您不适合居住在该住宿中.

29. NOTICE AND EFFECT OF TERMINATION

29.如果我方在第27条和第28条规定的情况下终止本合同，我方将(考虑到各种情况)向贵方发出我方终止合同的合理通知.  通知期通常不少于四周，但根据终止的原因，可能短至24小时.

29.本合同的终止不影响我方就贵方违反本合同所造成的任何损失或损害向贵方索赔的权利, 任何经galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司授权与您和/或您邀请的客人同住的人.

29.如果合同终止，且您未在终止日期前搬出住宿, galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司会向法院申请命令要求你离开. 如果你对自己或他人构成严重风险，galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司保留尽快取得所有权的权利.

29.如果galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司在第27条或第28条规定的情况下终止合同:您将从约定的合同结束日期或归还密钥(如果晚于此日期)之日起不再负责住宿费.

COMPLAINTS及上诉

30. COMPLAINTS

30.如果您希望对所提供的场所或服务的状况提出COMPLAINTS, 那么您可以通过住宿和商业服务COMPLAINTS程序进行COMPLAINTS，您可以在以下网站查看;

www.galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司.ac.英国/住宿/政策和程序/COMPLAINTS

30.如果您希望对根据本住宿合同作出的决定提出上诉，则您应以书面形式向合同审查小组提出上诉, 住宿办公室, 边缘, Endcliffe Crescent 34号, Endcliffe, galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司S10 3艾德或电子邮件  accommodationoffice@galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司.ac.uk. 合同覆核小组将在收到上诉后的10个工作日内考虑上诉，并以电子邮件书面通知你的最终决定.  该小组只会考虑本学年的上诉，并且不会在学期的前三周举行会议.

30.为免生疑问, 如果galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司已经决定, 按照本合同的规定, 终止本合同，且您未按要求离开住宿, 尽管您可能已经对galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司终止合同的决定提出COMPLAINTS，但galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司仍有权对您采取法律行动，以收回对住宿的占有.

通知

31. SERVICE OF NOTICES

galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司发给你的所有信件和通知，如果是亲自交给你，或者通过电子邮件发送到你的大学地址，或者如果是专人递送，galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司都会妥善送达, 邮寄, 或特快专递至您提供的地址.

32. CHANGE OF ADDRESS

您同意在向galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司申请住宿时向galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司提供的地址(您的永久地址)发生任何变化，请通知大学教务处。.

33. THIRD PARTY NOTICES 

您应立即将第三方(即第三方)向您送达的任何法定信函或通知转交给galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司.e. (不是galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司)与住宿和住所有关.

34. UNIVERSITY ADDRESS FOR SERVICE

您希望发送给galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司的有关住宿或本合同的任何通知(包括诉讼中的通知)应发送给住宿 & 商业服务的联系方式显示在这些居住条款和条件的正面页.

安排一个

家庭及夫妇住宿

如果您的住宿供您和您的伴侣或家人使用，则适用以下附加条款: 

1. 你有责任在搬家前向住宿办公室提供一份完整的名单, 如果相关, 出于健康和安全以及消防疏散的原因将居住在该住所的家庭成员.

35. 除了学习目的之外，您不得将住宿作为您和您的伴侣或直系亲属的私人住所，您不得与在获得住宿时申报的家庭成员以外的其他成员共享住宿.

36. 你要为你的行为负责, 在住宿区, 住宅, 住宅区和住宅区周围的当地社区, 您的任何家庭成员和被邀请的客人(无论邀请是明示的还是暗示的).

37. 您必须确保所有18岁以下的人在住宿场所受到充分监督，并始终以适当和适当的方式行事, 宿舍或宿舍场地.

38. 您必须在整个许可期内向当地当局支付任何市政税(非学生居住在住宿中应支付).

39. 你不得寻求更换任何主要服务的供应商.

40. 如果互联网和电话服务未作为住宿合同的一部分提供(如您的住宿合同报价中所述)，您必须获得galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司的许可才能安装，并且您必须通知住宿部 & 这些服务的供应商的商业服务.

41. 如果您的家庭成员向住宿和商业服务部门报告了任何问题的通知，galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司可以根据第20条要求使用住宿. 如果您不在场，我方也可以在您年满18岁的家庭成员允许的情况下，根据本合同我方有权进入您的住所.

42. 居住条款和条件第12条不适用于家庭或夫妻住宿合同的学生, 由于没有转让住宿的权利

43. 符合第15条.3 .逃生路线应保持畅通无阻. 公共区域不允许存放物品，包括但不限于婴儿车和玩具.

不遵守本条款可;

43.1.合理行事, allow us to remove any offending articles from 住宅 or 住宿 at your cost and you will not be allowed to return it to the 住宿; and/or

43.1.2导致galaxy银河-galaxy银河集团-银河官网galaxy-galaxy银河(澳门)有限公司采取行动将您从住宿中移除.

术语表

本合同和本居住条款条件中使用的词语具有以下含义: